반응형

일본어 3

~しか / ~だけ ( ~ 밖에 / ~뿐,만) 사용법

~しかない。/ ~だけじゃない。(~ 뿐 아니다. / ~밖에 없다.) 처럼 같은 의미로 사용되는 しか와 だけ는 어떤 점이 다른지 알아보자. しか는 ~밖에 이라는 뜻이고, だけ는 ~뿐, ~만 이라는 뜻이다. しか뒤에는 부정형 동사(없다, 아니다)를 써야 하고, だけ뒤에는 평서, 긍정형 동사(있다, ~이다)를 써야 한다. 千円しかありません。 천엔 밖에 없습니다. 千円だけあります。(千円だけです。) 천엔 뿐입니다. 위 예와 같이 사용할 수 있으며 千円しかあります。 千円だけありません。 은 사용할 수 없다. だけ의 뒤에는 긍정형이 나와야 하지만 부정형이 나올 경우에는 의미가 ~뿐만 아니다. 로 해석된다. 즉 그 뿐 아닌 다른것을 부정하지는 않는다. しか는 그 이외에 모든 것을 부정한다. それだけじゃ(では)なくて .....

日本/日本語 2021.02.09

もの의 여러가지 의미 정리

もの는 흔히 食べ物(음식물)처럼 물건. 물질이라는 의미로 많이 사용되지만 의미가 매우 다양하다. 1. ものだ。 - 일반적으로 당연한 것. 보통의 것, 진리 등에 붙여서 사용. ~인 것이다. - 年を取るとだんだん足が弱くなるものだ。 ->나이가 들면 점점 다리가 약해지는 법이다. (당연한 것이다.) - 海外企業と取引するのは難しいものだ。 -> 해외 회사와 거래하는 것은 어렵다. (어려운 법이다.) 위 예문처럼 일반적인 사실에 もの를 붙이는 경우가 있는데 이럴 때에는 ~인 것이다. ~인 법이다 등으로 해석된다. 2. ものだ。 - 감동, 놀람 등을 강조 - 今日でもう五日間雨が降り続いている。まったくよく降るものだ。 -> 오늘로 벌써 5일째 비가 계속 내리고 있다. 참 잘도 오는군. - 時の経つのは早いものだ。私たち夫婦も..

日本/日本語 2021.01.27

부정형 ないで / なくて 사용법

부정형표현으로 문장을 연결할 때에 ないで 또는 なくて를 많이 사용 하는데 둘 중 어떤 표현이 맞는 표현인지 헷갈릴때가 많다. 먼저 ない라는 말은 위와 같은 의미를 가지고 있다. 명사 + じゃなくて 형용사 + なくて 등으로 쓰이는데 명사와 い형용사, な형용사에서는 예외없이 모두 なくて로 쓰이지만 동사에서는 그 쓰임이 다르다. ないで가 쓰일 수 있는 경우는 3가지를 모두 만족하여야 한다. 1) 동사일 때 2) 앞문장과 뒷 문장의 주어가 동일할 때 3) 앞문장인 상태로 뒷문장의 행위가 이루어질 때 즉 주어가 같은 문장을 연결하는데, 동사를 통해 연결하고, 그 상태가 유지되어야 한다는 말이다. 반대로 なくて의 경우는 이유. 원인과 결과가 있을 때 사용할 수 있다. 예시를 보면 나는 밥을 먹지 않고 학교에 간다...

日本/日本語 2021.01.11
반응형