공부방

https://youtu.be/ReCnlwVZj1M https://youtu.be/ljDRzQz3ULE (Live ver.)  Official髭男dism - 115万キロのフィルム  これから歌う曲の内容は코레카라 우타우 쿄쿠노 나이요-와이제부터 부를 노래의 내용은僕の頭の中のこと보쿠노 아타마노 나카노 코토내 머릿속의 이야기主演はもちろん君で슈엔와 모치론 키미데주연은 물론 너고僕は助演で監督でカメラマン보쿠와 죠엔데 칸토쿠데 카메라만나는 조연에 감독에 카메라맨目の奥にあるフィルムで메노 오쿠니 아루 휘루무데눈 속에 있는 필름으로作る映画の話さ Ah츠쿠루 에이가노 하나시사 Ah자아내는 영화의 이야기야 Ahくだらないなと笑ったんなら쿠다라나이나토 와랏탄나라시시하다고 웃는다면掴みはそれで万事OK！츠카미와 소레데 반지 OK!사로잡기는..

https://youtu.be/-kgOFJG881I  Official髭男dism (오피셜 히게단디즘) - 宿命 心臓からあふれ出した声で신조-카라 아후레다시타 코에데심장으로부터 넘쳐 흐른 목소리로歌うメロディ우타우 메로디노래하는 멜로디振り向いた未来후리무이타 미라이뒤돌아 본 미래君からあふれ出した声と키미카라 아후레다시타 코에토당신으로부터 넘쳐 흐른 목소리와合わさって響いた아와삿테 히비이타어우러져 울리고 있었어群青の空の下군죠-노 소라노시타군청빛 하늘 아래에 夢じゃない　夢じゃない유메쟈나이 유메쟈나이꿈이 아냐, 꿈이 아냐涙の足跡나미다노 아시아토눈물의 흔적嘘じゃない　嘘じゃない우소쟈나이 우소쟈나이거짓말이 아냐, 거짓말이 아냐泥だらけの笑顔도로다라케노 에가오흙투성이의 웃는 얼굴夢じゃない　夢じゃない유메쟈나이 유메쟈나이꿈이 아냐,..

https://youtu.be/hN5MBlGv2Ac  Official髭男dism  - Subtitle  「凍りついた心には太陽を」코오리츠이타 코코로니와 타이요우오“얼어붙은 마음에는 태양을”そして「僕が君にとってそのポジションを」소시테 보쿠가 키미니톳테 소노포지숀오그리고 “너에게는 내가 그런 포지션이”そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ손나 다이부 고우만나 오모이코미오 코지라세테탄다요그런 꽤나 오만한 결심을 해왔던 거야ごめんね고멘네미안해笑ってやって와랏테얏테그냥 웃어 줘火傷しそうなほどのポジティブの야케도시소우나호도노 포지티부노화상을 입어버릴 듯한 포지티브의冷たさと残酷さに気付いたんだよ츠메타사토 잔코쿠사니 키즈이탄다요차가움과 잔혹함을 깨달았어きっと君に渡したいものはもっとひんやり熱いもの킷토 키미니 와타시타이모노와 못토..

https://youtu.be/TQ8WlA2GXbk  Official髭男dism - Pretender 君とのラブストーリー それは予想通り키미토노 라부 스토-리- 소레와 요소- 도-리너와의 러브 스토리, 그것은 예상대로いざ始まればひとり芝居だ이자 하지마레바 히토리 시바이다막상 시작되면 일인극이야ずっとそばにいたって 結局ただの観客だ즛토 소바니 이탓테 켓쿄쿠 타다노 칸캬쿠다늘 곁에 있어도 결국 그저 관객이야感情のないアイムソーリー それはいつも通り칸죠-노 나이 아이무 소-리- 소레와 이츠모 도-리감정 없는 아임 쏘리, 그것은 평소대로慣れてしまえば悪くはないけど나레테 시마에바 와루쿠와 나이케도익숙해지면 나쁘지는 않지만君とのロマンスは人生柄 続きはしないことを知った키미토노 로만스와 진세이가라 츠즈키와 시나이 코토오 싯타너와의 ..

https://youtu.be/oLrp9uTa9gw  Official髭男dism - TATTOO 大丈夫、痛みにとっても弱いから다이죠-부, 이타미니 톳테모 요와이카라괜찮아, 아픔에 너무나 약하니까大丈夫、憧れは時に憧れのまんま다이죠-부, 아코가레와 토키니 아코가레노 만마괜찮아, 동경은 때로는 동경인 채로愛、ジョーク、それとたまにキツめのネガティブ아이, 죠-크, 소레토타마니키츠메노네가티브사랑, 농담, 그리고 가끔 엄한 네거티브それでいつも元通りさ소레데 이츠모 모토도오리사그걸로 언제나 원래대로야君と僕との間柄なら키미토 보쿠토노 아이다가라나라너와 나 사이라면 그야そりゃ出くわす問題も様々소랴 데쿠와스 몬다이모 사마자마마주칠 문제도 다양하지だから隣に居りゃ 旅の道すがら다카라 토나리니 이랴 타비노 미치스가라그러니까 곁에 있으면 여행..