공부방

https://youtu.be/kagoEGKHZvU https://youtu.be/TrNzpOgq1PI?si=3FOdpkgZPBxG35iX  https://youtu.be/0tCDJ9WnZk8 (한국어 ver.)  Imase - Night Dancer どうでもいいような 夜だけど도우데모 이이 요나 요루다케도어떻게 되든지 좋은 밤이지만 響めき 煌めきと君も도요메키 키라메키토 키미모울리는 소리와 반짝이는 너도  ​まだ止まった 刻む針も마다 토맛타 키자무 하리모아직 멈추어 있는 시계의 바늘도  入り浸った 散らかる部屋も이리비탓타 치라카루 헤야모틀어박혀 어질러진 방에서도 変わらないね 思い出しては카와라나이네 오모이다시테와변하지 않는다고 추억하며 二人 歳を重ねてた후타리 토시오 카사네테타둘이서 나이를 먹었지  また止まった ..

https://youtu.be/LzD_YtvM_fY?si=_08ccAd8TVJq892F  HY - 366日 それでもいい소레데모이이그래도 괜찮아​それでもいいと思える恋だった소레데모이이토 오모에루 코이닷-타그래도 괜찮다고 생각한 사랑이었어​戻れないと知ってても繋がっていたくて모도레나이토 싯-테테모 츠나갓-테이타쿠테돌아갈 수 없다고 알고 있어도 이어져 있고 싶어서​ 初めてこんな気持ちになった하지메테 콘-나 키모치니 낫타 처음으로 이런 기분이 됐어​たまにしか会う事出来なくなって타마니시카 아우 코토 데키나쿠낫테가끔씩 만날 수 밖에 없게 되더라도​口約束は当たり前 それでもいいから…쿠치야쿠소쿠와 아타리마에 소레데모 이이까라말로만 하는 약속이 예삿일이어도 괜찮으니까​ 叶いもしないこの願い카나이모시나이 코노 네가이이뤄지지도 않는 이..

https://youtu.be/T8y_RsF4TSw  Back Number - ハッピーエンド  さよならが喉の奥に つっかえてしまって사요나라가 노도노 오쿠니 츳카에테시맛테잘 가란 말이 목구멍에 걸려버려서​咳をするみたいに ありがとうって言ったの세키오 스루미타이니 아리가토오테 잇타노기침을 하듯이 고마워라고 말했어​次の言葉はどこかと ポケットを探しても츠기노 코토바와 도코카토 포켓토오 사가시테모다음에 할 말은 어디 있는지 주머니를 뒤져봐도​見つかるのはあなたを 好きな私だけ미츠카루노와 아나타오 스키나 와타시다케발견하는 건 당신을 좋아하는 나뿐​平気よ大丈夫だよ 優しくなれたと思って헤이키요 다이조오부다요 야사시쿠 나레타토 오못테아무렇지도 않아 괜찮아 상냥해졌다고 생각해서​願いに変わって 最後は嘘になって네가이니 카왓테 사이고와 우..

https://youtu.be/sk1Z-Hqwwog?si=kBtLq5Ers-UW2Ahr  Ado - 私は最強 さぁ、怖くはない사아 코와쿠와 나이자, 무섭지는 않아​不安はない후안와 나이불안하지는 않아​​私の夢は　みんなの願い와타시노 유메와 민나노 네가이나의 꿈은 모두의 소원이야​​歌唄えば　ココロ晴れる우타 우타에바 코코로 하레루노래를 부르면 마음이 밝아져​​大丈夫よ　私は最強다이죠오부요 와타시와 사이쿄오괜찮아, 나는 최강이야​​私の声が와타시노 코에가나의 목소리가​​小鳥を空へ運ぶ코토리오 소라에 하코부작은 새를 하늘로 날려​​靡いた服も踊り子みたいでさ나비이타 후쿠모 오도리코 미타이데사나부끼는 옷도 무희 같고 말이야​​あなたの声が아나타노 코에가너의 목소리가​​私を奮い立たせる와타시오 후루이타타세루나를 기운 나게 해​​トゲ..

https://youtu.be/1FliVTcX8bQ?si=Lg5oKctQaUGk3Byx  Ado - 新時代 新時代はこの未来だ신지다이와 코노 미라이다신시대는 이 미래다​世界中全部 変えてしまえば 変えてしまえば세카이 주우 젠부 카에테시마에바 카에테시마에바온 세상의 모든 것들을 바꿔버리면, 바꿔버리면 ​ジャマモノ やなもの なんて消して자마모노 야나 모노 난테 케시테방해되는 것, 싫은 것 모두 없애고​この世とメタモルフォーゼしようぜ코노 요토 메타모루훠어제 시요오제이 세상과 함께 완전히 변화하자(메타포르포제 : 변화)​ミュージック キミが起こす マジック뮤우짓쿠 키미가 오코스 마짓쿠Music, 네가 불러일으킨 Magic​​目を閉じれば未来が開いて메오 토지레바 미라이가 히라이테눈을 꼭 감으면 미래가 펼쳐져서​いつまでも終わりが..

https://youtu.be/K1Tz2yNmamI  YOASOBI - もう少しだけ もう少しだけもう少しだけ모- 스코시다케 모- 스코시다케조금만 더 조금만 더 踏み出せたのなら후미다세타노나라내딛을수 있었다면 ​そう小さな優しさを소- 치이사나 야사시사오그런 작은 상냥함을 分け合えたのなら와케아에타노나라나눌수 있었다면​​ありふれた一日が아리후레타 이치니치가흔해빠진 하루가 素敵な日になってゆく스테키나 히니 낫테 유쿠멋진날이 되어가 ​ほらそうやって何度でも호라 소-얏테 난도데모그래 그렇게 몇 번이고 喜びはめぐる요로코비와 메구루기쁨은 돌고돌아 ​慌ただしく過ぎる朝に아와타다시쿠 스기루 아사니분주히 지나가는 아침에 いつも通り過ぎる朝に이츠모 토오리 스기루 아사니언제나처럼 지나가는 아침에 頼まれたお使いと予定を照らす타노마레타 오츠카이토..

https://youtu.be/3zh9Wb1KuW8  藤井 風 (Fujii Kaze / 후지이 카제) - 死ぬのがいいわ  指切りげんまん ホラでも吹いたら유비키리 겐만 호라데모 후이타라손가락 걸고 약속해 허세라도 부린다면​針でもなんでも 飲ませていただき Monday하리데모 난데모 노마세테 이타다키 Monday바늘이라도 삼킬 (각오가 된) 월요일 It doesn't matter if it's Sunday(설령 오늘이) 일요일이래도 상관 없어​ 鏡よ鏡よ この世で一番카가미요 카가미요 코노 요데 이치방거울아 거울아 이 세상에서 가장​変わることのない 愛をくれるのは だれ카와루 코토노 나이 아이오 쿠레루노와 다레변치 않는 사랑을 주는 건 누구니?​No need to ask cause it's my darling너이기 때문..

https://youtu.be/kxs9Su_mbpUhttps://youtu.be/Opp9nqiN5m0?si=WzMlzEZ616K2tLBN  Aimer - カタオモイ​例えば君の顔に昔より타토에바 키미노 카오니 무카시요리예를 들면 너의 얼굴에 예전보다​シワが増えてもそれでもいいんだ시와가 후에테모 소레데모 이인다주름이 늘어도 그래도 괜찮아​僕がギターを思うように보쿠가 기타오 오모우 요우니내가 기타를 생각하는 것처럼​弾けなくなっても히케나쿠 낫테모칠 수 없게 돼도​心の歌は君で溢れているよ코코로노 우타와 키미데 아후레테 이루요내 마음의 노래는 너로 가득 차 있어​ 高い声も出せずに타카이 코에모 다세즈니높은 목소리도 내지 못하고​思い通り歌えない오모이도오리 우타에나이마음대로 노래를 부르지도 못해​それでもうなずきながら一緒に소레데..

https://youtu.be/Y4nEEZwckuU https://youtu.be/NyUTYwZe_l4  YOASOBI - 群青 嗚呼、いつもの様に아아 이츠모노 요우니아아 언제나처럼 過ぎる日々にあくびが出る스기루 히비니 아쿠비가 데루지나는 날들에 하품이 나와 さんざめく夜 越え、今日も산자메쿠 요루 코에 쿄우모시끄러운 밤을 지나 오늘도 渋谷の街に朝が降る시부야노 마치니 아사가 후루시부야 거리에 아침이 와 どこか虚しいような도코카 무나시이 요우나어딘가 공허한 듯한 そんな気持ち손나 키모치그런 기분이야 つまらないな츠마라나이나시시하네 でもそれでいい데모 소레데 이이그래도 그걸로 됐어 そんなもんさ これでいい손나 몬사 코레데 이이그런 거지 이걸로 됐어  知らず知らず隠してた시라즈 시라즈 카쿠시테타모르게 모르게 숨겨왔었던 本当の声..

https://youtu.be/CwkzK-F0Y00?si=79CxE5WphXH2cXKt  https://youtu.be/MpYy6wwqxoo?si=oDiBlVS9OERCUsa9  LiSA (리사) - 紅蓮華​強くなれる理由を知った츠요쿠나레루 리유우오싯타강해질 수 있는 이유를 알았어 僕を連れて進め보쿠오 츠레테 스스메나를 데리고 나아가  泥だらけの走馬灯に酔う도로다라케노 소우마토니요우흙투성이의 주마등에 취해서 こわばる心코와바루 코코로굳은 마음 震える手は掴みたいものがある후루에루 테와 츠카미타이 모노가아루떨리는 손은 잡고 싶은 게 있어 それだけさ소레다케사그것뿐이야​夜のにおいに (I’ll spend all thirty nights)요루노니 오이니(I’ll spend all thirty nights)밤의 향기에 (I’..